I had finished writing the Korean lyrics for it about 2 weeks ago and I finally decided to record it today. Hope you’ll enjoy my cover of 2PM’s 100th Annivesary Korean Version :D
Cover by Bbiyak25
Source: SoundCloud / Sarah Kim
I had finished writing the Korean lyrics for it about 2 weeks ago and I finally decided to record it today. Hope you’ll enjoy my cover of 2PM’s 100th Annivesary Korean Version :D
Cover by Bbiyak25
Source: SoundCloud / Sarah Kim
Made by : Bbiyak25
Song by : 2PM
Title : 100기념일 (Baek Ginyeom-il)
Hangul
오늘 너와 같이 전화에 왠지 니 목소리 떨려와
왜 그렜을까? 날씨 추웠나? 좋은 생각만 가져왔는데
모두 부란함을 넣어 두고
내 옷을 입고, 곧 그 길을 거리고
*
백기념일 까지 기다렸는데
서프라이즈도 준비했는데
예쁜 니 미소가 보고싶어
전연 모르는체했었어
Cuz I love you
똑 제시간에 왔던 너 머리를 속이고 거리며
잘못들었나? 사실인걸까? 네게 헤어지자는 그 말들
남자 처럼 널 보내줬지만
내 가슴속에 계속 울고 또 울고
**
백기념일 까지 지기고싶은데
우리 그때까지 되고싶은데
다른 법을 없나? 왜 이렇게
슬프하게 헤어지는게?
I still love you
우리 계속 되는 사이 of a hundred days
하지만 모자란 시간을 48
마음안네서 딱 너 하나뿐인
머리속에 되감한 우리의 love song
그 동안 가져왔던 memories
천천히 모든걸 사라져
Repeat * & **
Oh my love
Romanization & Translation included in the Read More :)
I’ve made a song for 2PM, I’m serious I’m not joking. I’ve always been making music and I dedicate this one to 2PM. I don’t know when will they sing this song or will they ever get to sing this song but the feel just came to me and I had to make this song, especially for them. This song describes how much effect will it create once the people we love, who were once our source of energy to live everyday, disappear from our life. In the song, what would happen to 2PM if Hottests were to disappear from their lives and vice versa? Out of paranoia that this might get stolen, I won’t post the korean lyrics xD This is only the translation but this song means a lot to me so what do you guys think of the song? ^^;;
(Rap - Taecyeon)
I know I’ll lose you one day I’ll have to let you go no matter what is the reason
But why must it be now, I’m not ready to do this yet
My biggest strength in life has now become my biggest weakness
Now I don’t know what to do and I can’t get anything right
Granting my late promise…while I’m sick, explains the slight shaky and out of breath voice ^^;; So this is how the korean version of Hanarete Itemo sounds like, bam barabam~
Korean Lyrics created by Bbiyak25 aka me^^
Source: SoundCloud / Sarah Kim
Made by : Bbiyak25
Song by : 2PM
Title : 우리는 멀리있어라도 (Urineun meolli-isseorado)
Hangul
가끔 그대의 그 두 눈을 자꾸 내 마음속에 문득 생각날때
그 많은 구름 위에 하늘에서 그 눈을 나타나
할수있으면 난, 매일밤 난 자다가 나의 꿈이 따라다녀소
모든 내 그리움을 보내주고싶어 그 창문을 통해
이 어둠속에서 끝없이 그대의 모습을만 떠울려
널 몰랐지만, 널 인식을 않지만
남몰래 내 감정을 다 숨기고 있었어
우리는 멀리있어라도 그만 할수 없어
항상 나의 기억속에 그대 있어, 제발 좀 잊지마
니 곁에 있을거야, 널 지켜볼거야
계속 그리워하고…“슬픔” 그런 같은 말은
작은 바람이 익사로, 내 머릿속을 그 말을 다 몰려와
오늘도 이렇게 또 다시 내 가없는 인생을 살려서
조금씩 버려, 조금씩 버려해도
아직도 그 추억을 내게 돌아온거야
깨달았을 때 모든걸 이미 늦어버렸어
내 온 세상이 그대가 가득했어, 이 넘친 감정을
어떡하죠? 지금도 멈출 수 없어
더 이상 그 어둠이 두려하지말고
눈을 감으면 괜찮을거야
걱정 말고, 옆에 나 있잖아
밝은 달빛 처럼 널 보고있어, 날 믿어봐
우리는 멀리있어라도 내 마음의 하늘을
계속 그대가 다 비출테니까, 제발 좀 잊지마
니 곁에 있을거야, 널 지켜볼거야
Romanization & Translation included in the Read More :) Enjoy my not so great christmas present ^^;